$ 0 0 Private equity firms want to take advantage of deep American discounts after office values fell by almost a quarter last year.